Ayuda desarrollo web

Estimados buenas noches, necesito de su valiosa ayuda, por reducción de personal en mi trabajo, me acaban de encargar un proyecto de software que lleva en desarrollo 15 años, esta hecho en php 5.3.3, tiene javascript, ajax, jquery con conexión a informix, el php y la base de datos están instalados en centos 6.6 32 bits, el desarrollo no esta hecho siguiendo ningún patrón de diseño ni hay una programación sencilla de seguir, en el mismo han participado varios programadores y cada uno ha hecho a su manera, se ve mucha programación secuencial y se repite demasiado código.
Ahora mi realidad es que mi experiencia en programación es bien básica por no decir limitada, pero ahora me han entregado el fuente y es necesario dar soporte, corregir novedades que reportan los clientes y desarrollar temas nuevos, el sistema esta en producción y lo usan varias entidades financieras (sistema administrativo financiero).
No se por donde empezar, en primer lugar a aprender estos lenguajes, me gustaría saber si hay herramientas para revisar el código fuente en busca de errores o hacer una especie de auditoria al código fuente, para mi es una oportunidad de incursionar en el desarrollo de software y quiero hacerlo..
Por favor su ayuda orientándome que debo hacer, que debo aprender, como hacer pruebas, como depurar, como corregir, como hacer nuevas cosas.

Mil disculpas , espero no aburrirlos y de antemano les quedo muy agradecido por la gentil y valiosa ayudar que voy a recibir de cada uno de ustedes.

Bendiciones

la verdad lo tienes difícil, como no de que envergadura es el tipo de software, un consejo no si te sirva, es portal a tu computador todo y base, y de allí dale , o de un computador de tu empresa da igual pero que no este en producción.

y si puedes también decirle al jefe que compre un licencia de: komodo IDE, que e de pago y con este si tienes ayuda para encontrar el error y te ayuda a que tu código sea mejor: https://www.activestate.com/komodo-ide/downloads/ide , esta el komodo EDIT, que gratis pero no te ayuda en nada.. esta muy recortado, la licencia es de Komodo EDIT es de 147 dolares...

eso seria...

sergioalex dijo: la verdad lo tienes difícil, como no de que envergadura es el tipo de software, un consejo no si te sirva, es portal a tu computador todo y base, y de allí dale , o de un computador de tu empresa da igual pero que no este en producción.

y si puedes también decirle al jefe que compre un licencia de: komodo IDE, que e de pago y con este si tienes ayuda para encontrar el error y te ayuda a que tu código sea mejor: https://www.activestate.com/komodo-ide/downloads/ide , esta el komodo EDIT, que gratis pero no te ayuda en nada.. esta muy recortado, la licencia es de Komodo EDIT es de 147 dolares...

eso seria...

Estimado Sergio te quedo muy agradecido por tu gentil respuesta, interesante lo del Komodo; voy a plantearle a mi jefe, con respecto a lo otro, tengo una maquina virtual con centos; ahí tengo instalado el informix y tengo el fuente del sistema, por medio de odbc me conecto y hago pruebas, el sistema es grande, tiene cerca de 18 módulos, instale un netbeans con el cual algo puedo revisar, depurar con xdebug, adicional uso también el firefox y google chome, para inspeccionar, me da algunas ideas de lo que tengo, pero aun conozco muy poco de estas herramientas que se ven interesantes.
Nuevamente muchas gracias por tu mensaje
Bendiciones